Veľmi sa mi páči, vyjadril sa o Y-Biblii pápež

Y-Biblia je ďalším z projektov nadväzujúcich na YOUCAT, katechizmus pre mladých. Autori stáli pred veľkou výzvou: priniesť Sväté písmo vo verzii, ktorá by bola zrozumiteľná a príťažlivá aj pre dnešného čitateľa.

Iná, ako sme si zvykli
Verzia, ktorá sa napokon dostáva k čitateľovi, nie je úplným znením Svätého písma. Je to výber najdôležitejších, najkrajších a najznámejších statí z neho. Treba však oceniť, že svoje zastúpenie tu majú úryvky z každej knihy Starého i Nového zákona. Navyše, pred každou biblickou knihou môže nájsť čitateľ všeobecný úvod do nej, ktorý mu priblíži jej význam, pôvod aj určitý „návod“ na jej interpretáciu.

To, čím sa však Y-Biblia odlišuje od iných vydaní Božieho slova, sú najmä jeho marginálie. Na nich sa nachádzajú rôzne poznámky, ktoré oživujú a prehlbujú čítanie biblických textov. Úryvky z iných kníh. Citáty svätcov a rôznych osobností. Odkazy Svätého Otca. Svedectvá mladých ľudí. Zaujímavé postrehy. Neraz aj vtipné súvislosti. Samozrejmosťou sú ilustrácie na každej a fotografie na takmer každej strane.

Čítajte ju s kamarátmi
Pápež v predhovore zároveň vyzval, aby sa mladí Bibliu nebáli čítať ani v spoločenstve. „Spoločne predsa športujete alebo chodíte nakupovať. Prečo si spolu vo dvojici, v trojici, štvorici nečítate z Biblie? Vonku v prírode, v lese, na pláži, večer pri svetle sviec... Získate ohromnú skúsenosť!“

S podobným nápadom zrejme rátali aj tvorcovia, preto má Y-Biblia praktickú brožovanú väzbu. Hoci je pomerne hrubá, nie je ťažká, a zmestí sa aj do väčšej kabelky. Aby bol efekt z nej čo najväčší, jej súčasťou je aj 10 pravidiel čítania, ktorých aplikovanie môže vytvoriť či zintenzívniť efekt pôsobenia Božieho slova na náš život.

Ako číta Bibliu pápež
S mladými čitateľmi sa pápež František podelil aj o vlastné skúsenosti s čítaním Biblie: „Často si ju vezmem, trocha z nej čítam, potom ju odložím a dovolím, aby Pán na mňa hľadel. Nehľadím ja na neho, ale hľadí on na mňa. On je tu. Nechám ho, aby sa na mňa pozeral. A cítim – to nie je žiadna sentimentálnosť – v najväčšej hĺbke cítim veci, ktoré mi Pán hovorí.“ Pápež však zároveň priznáva, že niekedy necíti nič, len prázdnotu. Ale trpezlivo čaká, číta a modlí sa ďalej.

Ľúbostný list od Boha
„Mnoho ľudí si myslí: Biblia ma nepriťahuje. Je v nej mnoho chladných a nezrozumiteľných stránok. Kto sa však odváži pozornosťou prelomiť prvý ,obalʼ, v modlitbe vždy objaví nové prekvapujúce krásy. A nadovšetko ho zasiahne jasnosť Božieho posolstva vrytého do Biblie: BOH ŤA MILUJE,“ vyjadril sa v jednej zo svojich kníh spisovateľ Bruno Ferrero.

Práve Y-Biblia môže byť pre mnohých čitateľov dostatočne príťažlivá a zrozumiteľná nato, aby v nej dešifrovali odkaz Božej lásky a nežnosti. Aby práve v nej a cez ňu „začuli“ hlasné, definitívne, neodvolateľné Božie „milujem ťa“ určené každému jednému z nás.