V olympijskom Miláne aj duchovné srdce

Pozornosť celého sveta sa aktuálne sústreďuje do talianskych miest Miláno a Cortina d’Ampezzo, hlavných dejísk zimných olympijských hier. Od 6. do 22. februára rozdajú 116 kolekcií medailí, ale priestor vytvorili aj na duchovné stíšenie.
Miroslava Gromanová 04.02.2026
V olympijskom Miláne aj duchovné srdce

V Bazilike San Babila sa počas olympiády budú sláviť sväté omše v angličtine, nemčine, španielčine a vo francúzštine. Snímka: profimedia.sk

Šport je prvok, ktorý ľudí vie spojiť. Aspoň na Slovensku to tak vnímame. Keď sa hrá hokej, všetci spolu fandíme a žijeme výsledkami. Sme jeden tím.

Zimná olympiáda nie je len o hokeji. Slovensko na ZOH 2026 zastupuje dokopy 52 reprezentantov, ktorí sa zapoja do súťaží v jedenástich športoch. Celkovo sa na ZOH 2026 nominovalo až 2900 športovcov z viac ako 90 krajín. Oproti minulosti výrazne vzrástlo zastúpenie žien – je ich 47 percent.

Hokejisti však budú určite patriť, spolu s avizovaným návratom lyžiarskej šampiónky Petry Vlhovej, k našim najsledovanejším účastníkom. Tvoria najväčšiu časť slovenskej výpravy. Môžeme sa tešiť aj na posily z NHL, spomeňme Juraja Slafkovského, Šimona Nemca či Pavla Regendu.

BIATLONOVÉ NÁDEJE

Výrazne sledovaný šport je tradične aj biatlon. Aj v ňom máme početné zastúpenie vrátane trojnásobnej olympijskej víťazky Anastasie Kuzminovej či ďalšieho známeho mena Paulíny Bátovskej Fialkovej.

Z  mladšej generácie v  biatlone súťaží dvadsaťjedenročný Jakub Borguľa z Banskej Bystrice. Doma má štyri medaily z kadetských majstrovstiev sveta, jednu z juniorských a jednu zo zimného Európskeho olympijského festivalu mládeže.

Skúsenosti už zbiera aj vo Svetovom pohári. Cestu k biatlonu si dláždil najprv inými športmi. „Po tenise, karate a  lyžovaní si moje srdce získal biatlon – po tom, čo som v televízii videl Anastasiu Kuzminovú vyhrávať medaily,“ zaspomínal si pred časom v rozhovore pre Katolícke noviny.

Prezradil aj to, čo je na tomto športe najťažšie. „Prekonávať sa na trati, nájsť silu a bežať, aj keď to bolí.“

Spomedzi ďalších slovenských olympionikov je výnimočný objav krasokorčuliar Adam Hagara, rodák z Trnavy. Vo svojej zbierke má striebro zo Zimných olympijských hier mládeže 2024 v Kangwone.


Jakub Borguľa bude Slovensko reprezentovať v biatlone. Snímka: archív –JB– 

MODLITBA ZA PRÍMERIE

Našich športovcov pred odchodom do Talianska v  mene Katolíckej cirkvi na Slovensku povzbudil aj predseda Konferencie biskupov Slovenska Bernard Bober. Šport na tejto úrovni je podľa neho svedectvom o obrovskej sile ľudského ducha a vôle.

„Prajem vám, aby vaša pripravenosť prinášať obety pre dosiahnutie cieľa, každá vynaložená námaha, vytrvalosť a odolnosť priniesli zaslúžený úspech. Nech sa tieto vzácne vlastnosti, ktoré v športe rozvíjate, prenesú aj do roviny vašich medziľudských vzťahov,“ zaželal účastníkom arcibiskup Bober.

Olympijské hry označil za jedinečnú príležitosť na prejavy hlbokej ľudskej blízkosti. „Nech sa medzi vami a vašimi súpermi prejaví v prajnosti, vo vzájomnej podpore a v nových priateľstvách. Vyprosujem vám Božiu pomoc, ochranu pred zraneniami a radosť z čestného súťaženia,“ uviedol Bernard Bober.

Predseda KBS v súvislosti s olympiádou pripomenul aj jej prvoradé posolstvo. „Zároveň sa spájame v modlitbe za uskutočnenie olympijského prímeria. Zo srdca si želám, aby počas týchto hier utíchli zbrane a  skončili sa boje medzi národmi. Nech v dnešnom svete konečne zvíťazí mier nad túžbou ovládať iných.“

MAJESTÁTNY DÓM

Zimné olympijské hry 2026 prebiehajú až v šiestich lokalitách, kde sú olympijské dediny. Sú nimi Miláno, Bormio, Livigno, Cortina d’Ampezzo, Anterselva a  Val di Fiemme. Slováci budú mať zastúpenie vo všetkých.

Mesto Miláno, hlavné centrum olympiády, je všeobecne známe majestátnou Katedrálou Narodenia Panny Márie. Milánsky dóm patrí k  najväčším chrámom na svete, v Taliansku je dokonca najväčší. Väčší aj od Baziliky sv. Petra v Ríme.

Druhým hlavným dejiskom je horské mesto Cortina d’Ampezzo, ktoré sa nachádza v Dolomitoch a je obľúbeným strediskom zimných športov. Olympiáda sa tam konala aj v roku 1956. A presne v deň 70. výročia, 26. januára 2026, dorazila do Cortiny pochodeň s olympijským ohňom.

Oheň už koncom novembra ako obvykle zapálili v Olympii, gréckom rodisku starovekých hier. V Taliansku 4. decembra odštartoval 63-dňovú štafetovú trasu naprieč všetkými dvadsiatimi regiónmi krajiny.

Spomedzi ostatných dejísk môžeme spomenúť lyžiarske stredisko Livigno v oblasti Lombardsko, pretože sa v ňom nachádza viacero malebných historických kostolov. Najvýznamnejšie sú Kostol Santa Maria v centre mesta, Kostol San Rocco s pekným výhľadom a menší Kostol Sant’Antonio.


Pochodeň s olympijským ohňom putovala naprieč celým Talianskom. Snímka: profimedia.sk

KOSTOL PRE OLYMPIONIKOV

Keďže mnohí športovci z rôznych kútov sveta sú veriaci a ani počas olympiády nezabúdajú na duchovnú stránku, k dispozícii majú špeciálne milánsku Baziliku San Babila. Tá bude počas zimných hier miestom, kde sa spojí duchovný rozmer športu s výchovným a komunitným poslaním Cirkvi. Nazvali ju aj duchovným srdcom olympijského Milána.

Bazilika San Babila ponúkne priestor na stíšenie, reflexiu a stretnutie – miesto, kde sa šport a viera stretávajú v službe človeku. Počas hier sa v nej budú konať nedeľné slávenia Eucharistie v  hlavných jazykoch medzinárodných delegácií – v angličtine, vo francúzštine, v nemčine a španielčine.

Niekoľko dní pred začiatkom olympiády sa tam konala i slávnosť, pri ktorej zástupcovia oficiálneho športového združenia Svätej stolice Athletica Vaticana priniesli do baziliky kríž športovcov. Svätú omšu celebroval milánsky arcibiskup Mario Delpini spolu s biskupom Paulom Tigheom, sekretárom Dikastéria pre kultúru a vzdelávanie.

Omšu slávili v jednote s ďalšími bohoslužbami prebiehajúcimi v rámci týždňa výchovy v celej arcidiecéze. Návštevníci si na rôznych miestach budú môcť počas celých ZOH pozrieť i tematické panely venované hodnotám športu, doplnené o výchovné a kultúrne súvislosti.

KRÍŽ ŠPORTOVCOV

Kríž športovcov, ktorý priniesli do Baziliky San Babila, je putovný symbol. Propaguje ho vatikánske Dikastérium pre kultúru a vzdelávanie. „Má sprevádzať významné medzinárodné športové podujatia ako pripomienku výchovných hodnôt športu, ktorými sú lojalita, disciplína, rešpektovanie pravidiel, inklúzia a  bratstvo,“ píše sa na stránke Milánskej arcidiecézy.

Kríž vytvoril umelec Jon Cornwall pre katolícku komunitu v Londýne a od letnej olympiády 2012, ktorá sa vtedy konala v hlavnom meste Veľkej Británie, je prítomný na všetkých olympijských i paralympijských hrách. Je vyrobený z pätnástich kusov dreva z rôznych častí sveta – vrátane Svätej zeme, Číny či Afriky – spojených do jedného dreveného symbolu.

„Táto voľba nie je náhodná. Pätnásť kusov pripomína pluralitu krajín a kultúr, ktoré obývajú svet športu, vďaka čomu je kríž nielen symbolom jednoty, ale aj univerzálnej rozmanitosti a  bratstva,“ vysvetľujú na portáli arcidiecézy.


Kríž športovcov je putovný symbol, vytvoril ho umelec Jon Cornwall. Snímka: facebook.com/Athletica Vaticana

CESTA HODNÔT

Bazilika San Babila je tiež centrom iniciatívy s názvom Tour hodnôt športu. Ide o putovanie, do ktorého sa zapoja tisíce dievčat a  chlapcov zo škôl, oratórií a športových klubov.

Jeho cieľom je predstaviť šport nielen ako súťaž či výkon, ale predovšetkým ako ľudskú, výchovnú a komunitnú skúsenosť, ktorá formuje charakter, podporuje spoluprácu a vedie k zodpovednosti voči druhým.

Táto cesta sa bude konať v centre Milána počas olympijských a paralympijských hier a jej trasa bude zahŕňať Baziliku San Babila, Kostol Sant’Antonio a oratórium Sant’Eufemia.

Baziliku San Babila bude zdobiť spomínaný kríž, v Kostole Sant’Antonio bude výstava s  názvom Šport hodnôt, ktorú vytvorili študenti grafickej školy Kandinského inštitútu v Miláne, a oratórium Sant’Eufemia ponúkne dynamické zážitky a vzdelávacie workshopy.

Na najväčší sviatok športovcov sa teda Milánska arcidiecéza pripravila veľkolepo. Pri príležitosti olympijského obdobia arcibiskup Delpini dokonca zostavil pre športovcov aj špeciálnu modlitbu.

Spracované zo zdrojov: Olympic.sk, -TK KBS-, Vatican News, Chiesadimilano.it