Radostné zelené Vianoce v Malawi

„Počas Vianoc prichádzajú ľudia do kostola a stretávajú sa v rodinách. Prídu dokonca aj tí, ktorí do chrámu inak nechodia. Svätá omša je slávnostná a trvá dlhšie než zvyčajne,“ hovorí biskup Martin Anwel Mtumbuka (66).

V roku 2010 sa stal prvým ordinárom Diecézy Karonga na severe Malawi. V krajine tvoria kresťania okolo 80 percent populácie a Vianoce sú najobľúbenejší sviatok roka.

„Počasie je príjemné, je to na začiatku obdobia dažďov, ale nie je zima. Ľudia začínajú sadiť, preto je po dlhom období sucha opäť všetko zelené a  pekné. Je to skutočná oslava života.“

HLAVNE BYŤ SPOLU

Veriaci prichádzajú do kostola už na Štedrý večer a spievajú pritom koledy. Po slávnostnej svätej omši na Božie narodenie sú mimoriadne populárne jasličkové pobožnosti.

Deti ich pripravujú nielen pre návštevníkov kostola, ale v mnohých dedinách chodia aj z domu do domu, aby predviedli tradičné veľkolepé predstavenie plné spevu, tanca a tradičných hudobných nástrojov.

„Na Vianoce si dávajú darčeky, ale nie v takej miere ako v Európe, skôr symbolicky,“ vysvetľuje biskup a dodáva, že ide o prevažne ručné výrobky. Čo sa týka jedla, namiesto tradičného pokrmu nsima, ktorý sa pripravuje z kukuričnej múky, si Malawijčania na Vianoce doprajú mäso a ryžu. Obľúbená je kozľacina, hovädzina či kurča.

„V našej rodine sa jedávala ryža a kukurica, čo sú najtypickejšie potraviny pre severnú časť Malawi.“ Obdobie pred Vianocami je pre mnohých obyvateľov náročné, pretože poslednú úrodu zbierali v  apríli a  jedla je čoraz menej.

Napriek tomu sa usilujú pripraviť na sviatky niečo dobré a chutné, veď je to čas mnohých stretnutí. „Ľudia organizujú mnoho aktivít len preto, aby sa mohli stretnúť a sláviť Vianoce,“ potvrdzuje biskup Martin.

Malawijský biskup Martin Anwel Mtumbuka navštívil v septembri 2023 aj Slovensko. Všetkým čitateľom Katolíckych novín želá radostné Vianoce a požehnaný nový rok. Snímka: Ivan Kňaze

PÁN JE S NAMI

Takmer šesť rokov prežil v Afrike súčasný apoštolský nuncius na Slovensku Nicola Girasoli (66). „Bol som apoštolským nunciom v Zambii a Malawi. Takmer každý mesiac som chodieval do Malawi a veľa som sa rozprával s tamojšími biskupmi, kňazmi i laikmi. Vianoce tam majú ľudia veľmi radi, sú spojené s mnohými tradíciami.“

Skúsený diplomat si predovšetkým pamätá slávenie svätej omše. „Veriaci pripravili krásny betlehem a všetko bolo skutočne radostné.“ Tešila ho predovšetkým radosť a nádej mladých ľudí. „Keď som videl, ako tamojší ľudia prežívajú svoju vieru, vzbudzovalo to vo mne vedomie, že Pán je s nami.“

Nicola Girasoli nezabudol ani na malawijskú kuchyňu. „Jej súčasťou je mnoho ovocia, mäsa, a keďže je tam veľké jazero Malawi, tak aj rýb. Priznám sa, že nemám príliš rád korenisté jedlá, na aké sú zvyknutí domáci, ale inak sú ich pokrmy veľmi chutné.“

Podobne ako iné ďalšie africké krajiny aj Malawi čelí mnohým ťažkostiam. „Navzdory tomu sú si kňazi, biskupi i laici veľmi blízki a všetky ťažkosti zvládajú spoločne. Práve to by som nazval synodalitou,“ dodáva apoštolský nuncius.

ŠŤASTNÉ A VESELÉ

Podobne ako v  iných častiach sveta, vianočné oslavy v Malawi pokračujú aj v novom roku. Po silvestrovskom večeri prichádza Chilimike, čo je názov pre slávnosť 1. januára. Aj v tento deň je všade plno spevu, tanca a ohňostrojov.

A ako znejú typické pozdravy na Vianoce a Nový rok? V Malawi, ale aj Zambii, Mozambiku a Zimbabwe sa okrem angličtiny či v Mozambiku portugalčiny používa čičevčina.

Na Vianoce si ľudia navzájom žičia: „Moni Wa Chikondwelero Cha Kristmasi“ alebo „Christmas yabwino“. Na Nový rok sa všade ozýva: „Chaka chabwino chatsopano.“ Požehnané Vianoce a  šťastný nový rok všetkým ľuďom dobrej vôle.